إشعار بشأن الملكية الفكرية وحماية معلومات الإدخال

هذه ترجمة للتسهيل فقط، وتسود النسخة الكورية.

1. (ملكية معلومات المستخدم) تعود الحقوق المتعلقة بجميع المعلومات التي
   يدخلها المستخدم في هذا النظام، بما في ذلك تخطيط المنتج والمواصفات
   المستهدفة وتركيبة المكونات وشروط التكلفة، إلى المستخدم.

2. (ملكية النتائج المُولَّدة) تعود الحقوق المتعلقة بمسودات التركيبات
   التي يولّدها هذا النظام أيضًا إلى المستخدم. لا تطالب الشركة بأي
   حقوق تطوير مشترك أو ترخيص أو حصة أو إتاوة من أي نوع فيما يتعلق
   بهذه النتائج.

3. (حظر الاستخدام للتدريب) لا تستخدم الشركة معلومات إدخال المستخدم
   أو النتائج المُولَّدة كبيانات تدريب لنماذج الذكاء الاصطناعي.

4. (التخزين والإتلاف) يتم تخزين معلومات الإدخال والنتائج المُولَّدة
   بشكل مشفّر، بفترة احتفاظ مدتها سنة واحدة من تاريخ آخر استخدام.
   إذا طلب المستخدم الحذف، سيتم إتلاف المعلومات دون تأخير.
   (للطلبات: privacy@balanced-diet-lab.com)

5. (التحكم في الوصول) يمكن فقط للحد الأدنى من موظفي الشركة اللازمين
   لتشغيل النظام والدعم الفني الوصول إلى هذه المعلومات، ويلتزم
   هؤلاء الموظفون بواجبات السرية.

6. (الاحتفاظ بالحقوق القائمة) تبقى حقوق الملكية الفكرية القائمة لخوارزميات
   النظام وهيكل قاعدة البيانات والمواد (مثل CHP-SB) لأصحاب الحقوق المعنيين.
   ولا تؤثر الفقرتان 1 و2 في هذه الحقوق. لا يعني ربط نظام خارجي أن الشركتين
   كيان واحد أو أن حقوق المواد قد انتقلت.

7. (عدم إلزامية التعامل التجاري) لا يرتبط استخدام هذا النظام بإبرام
   عقد إنتاج مع الشركة. حتى إذا لم تطلب من الشركة الإنتاج بناءً على
   التركيبة المستخلصة، فلن تنشأ أي تكاليف إضافية أو قيود على الحقوق.